casier


casier

casier [ kazje ] n. m.
• 1765; de case
1Nasse pour prendre les gros crustacés. Casiers à homards, à langoustes.
2(1814) Ensemble de cases, de compartiments formant meuble. Casier à livres, à disques, à bouteilles.
3Fig. CASIER JUDICIAIRE : relevé des condamnations prononcées contre qqn; service qui établit ce relevé. Casier judiciaire vierge, sans condamnations. Extrait du casier judiciaire. Casier fiscal : relevé des impositions et éventuellement des amendes fiscales.

casier nom masculin (ancien français chasier, panier pour égoutter les fromages, du latin casearius, de caseus, fromage) Meuble de rangement, ou partie de meuble, présentant un ensemble de cases ouvertes juxtaposées. Élément de rangement indépendant et souvent combinable (casier à légumes, à bouteilles, à livres, etc.). Logement aménagé dans la contre-porte d'un réfrigérateur (casier à beurre, à œufs, etc.). Service qui procède au classement et à la conservation des relevés des contributions. Récipient à parois ajourées pouvant être manutentionné à la main, par une ou deux personnes. Nasse que l'on emploie à la pêche des gros crustacés tels que homards, langoustes, etc. ; caisse grillagée utilisée pour l'élevage des huîtres. ● casier (citations) nom masculin (ancien français chasier, panier pour égoutter les fromages, du latin casearius, de caseus, fromage) Charles-Louis Philippe Cérilly, Allier, 1874-Paris 1909 Ce n'est pas impunément qu'on est venu jusqu'à vingt-trois ans sans casier judiciaire. Bubu de Montparnasse Fasquellecasier (expressions) nom masculin (ancien français chasier, panier pour égoutter les fromages, du latin casearius, de caseus, fromage) Casier fiscal, relevé des impositions et des amendes dont un contribuable a été l'objet. Casier judiciaire, service où sont centralisés et classés les bulletins répertoriant les condamnations pénales d'une personne physique ou d'une personne morale ; dans le langage courant, le bulletin lui-même.

casier
n. m.
rI./r
d1./d Meuble de rangement composé de rayons, de compartiments. On peut ranger cent bouteilles dans ce casier.
d2./d Petit meuble de rangement individuel. Il y a un casier muni d'un cadenas au-dessus de chaque lit.
d3./d Case d'un meuble.
d4./d PECHE Nasse destinée à la pêche aux crustacés.
rII./r Fig. Casier judiciaire: relevé des condamnations criminelles ou correctionnelles dont un individu a fait l'objet; lieu, service où sont enregistrées ces condamnations. Casier judiciaire vierge, ne comportant aucune condamnation.
|| Casier fiscal: relevé des amendes et des impositions de chaque contribuable.

⇒CASIER, subst. masc.
I.— Usuel
A.— Meuble, partie de meuble ou objet constitué par un ensemble de compartiments dans lesquels on range des papiers, des livres, des objets divers. Casier à bouteilles, à lettres, à musique :
1. Derrière le maître-clerc était un énorme casier qui garnissait le mur du haut en bas, et dont chaque compartiment était bourré de liasses d'où pendaient un nombre infini d'étiquettes et de bouts de fil rouge qui donnent une physionomie spéciale aux dossiers de procédure.
BALZAC, Le Colonel Chabert, 1832, p. 14.
P. méton. Un de ces compartiments. Synon. case2. Les casiers où chaque pensionnaire rangeait ses manuels (DANIEL-ROPS, Mort, où est ta victoire? 1934, p. 111).
P. métaph. :
2. Chaque cervelle est un casier où, par ordre et à force de mémoire, les idées sont étiquetées et empaquetées à jamais.
ESTAUNIÉ, L'Empreinte, 1896, p. 37.
Au fig. Catégorie ou ensemble de catégories abstraites dans lesquelles on classe des phénomènes de même nature. Chaque œuvre est belle dans son milieu, et non parce qu'elle rentre dans l'un des casiers que l'on s'est formé d'une manière plus ou moins arbitraire (RENAN, L'Avenir de la sc., 1890, p. 294).
B.— DR. Casier judiciaire. Répertoire officiel, personne par personne, consignant, sur des fiches les condamnations pénales subies. Des gens (...) venus on ne sait d'où, sans papier d'identité, sans extrait de casier judiciaire (J. et J. THARAUD, Dingley, l'illustre écrivain, 1906, p. 89).
P. ell., fam. Extrait de casier judiciaire. Demander, produire son casier judiciaire. Casier judiciaire chargé, intact, vierge. [25 avril 1860] Cherché le casier judiciaire pour Charles (MICHELET, Journal, 1860, p. 518).
P. anal. Casier fiscal. Relevé des amendes infligées à l'assujetti de l'impôt qui s'est montré négligent dans les versements.
II.— PÊCHE, Nasse en osier ou en treillage métallique utilisée pour la pêche des gros crustacés :
3. ... il était allé faire une commande à certain vannier de ce village, qui avait seul dans le pays la bonne manière pour tresser les casiers à prendre les homards.
LOTI, Pêcheur d'Islande, 1886, p. 92.
Prononc. et Orth. :[]. Lar. Lang. fr. transcrit [a] ant.; à ce sujet cf. caser. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. I. 1er quart XIIIe s. pic. « panier où l'on fait sécher le fromage [ici, qualification ironique à l'adresse d'un vieillard] » (RECLUS DE MOLLIENS, Miserere, 219, 8 ds T.-L.), qualifié de ,,vieux mot`` dep. Trév. 1752; 1268 chasier « panier » (E. BOILEAU, Métiers, 323 ds T.-L.), forme attestée jusqu'au XIVe s. ds GDF. Compl. II. 1. 1275 casier « panier » (B. archéol. du Comité des travaux hist. et sc., 1891, p. 446); 1385 spéc. casier à poissons (Archives du Nord, B 10327, fol. 11 ds IGLF Litt.), attest. isolée; repris au même emploi au XVIIIe s. : 1765 cazier ds Encyclop. t. 12, p. 222 b et 1819 casier (BOISTE); 2. a) 1450 ameubl. casié (JOUEN, Comptes manoir de Rouen, 257), attest. isolée; repris au XIXe s. : 1814 casier (JOUY, L'Hermite de la Chaussée d'Antin, t. 5, p. 61); b) 1853 fig. (DU CAMP, Mémoires d'un suicidé, p. 18); 3. p. ext. 1860, casier judiciaire, supra. I forme masc. créée à partir du fém. chasiere de même sens, attesté comme anthroponyme dep. av. 1137 ds GDF. (puis XIIIe s., Dit des outils de l'hotel, 223 ds Romania, t. 28, p. 57), lui-même issu p. abrév. d'un syntagme composé d'un mot tel que forma « moule à fromage », cratis « claie d'osier », cista, sporta « panier pour les usages domestiques, notamment la laiterie » et de casearia dér. de caseus (caséeux); l'adj. casearius, -a est attesté par Ulpien en relation avec taberna « cabane où l'on prépare le fromage » (ds TLL, s.v. casearius, 512, 56); en lat. médiév. casearia désigne le « lieu où l'on fabrique ou conserve le fromage » (1198 ds Mittellat. W. s.v., 324, 71); chasier, casier semble moins prob. directement issu p. abrév. d'un syntagme composé d'un subst. masc. et de casearius, les subst. masc. désignant des paniers, corbeilles (qualus, scirpiculus, calathus, corbinus, corbis) étant propres seulement au transport des denrées. Il est peut-être une extension de I, mais est plus prob. le résultat de la rencontre de chasier/casier avec case, d'abord à travers le sens de « panier » (II 1). Fréq. abs. littér. : 240. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 74, b) 357; XXe s. : a) 650, b) 374. Bbg. SAIN. Sources t. 2 1972 [1925], p. 172, 191.

casier [kɑzje] n. m.
ÉTYM. 1765, Encyclopédie; de case.
1 (1814). Ensemble de cases, de compartiments pouvant former meuble de rangement. Cartonnier, case (II., 2.), 3. casse, classeur. || Casier de bibliothèque. || Casier à musique, à disques. || Ranger des dossiers dans un casier. || Casier métallique. || Casier à bouteilles.
Par métaphore. Subdivision, élément d'une classification. Division.
1 Pas de vivant qui n'ait son compartiment dans le casier de l'imaginaire.
Hugo, Post-Scriptum de ma vie, Promontorium somnii, III.
2 (1860). || Casier judiciaire et, absolt, casier : relevé des condamnations prononcées contre qqn (ainsi que des mesures de sûreté, des décisions disciplinaires, etc.); le service qui établit ce relevé. || Inscription au casier judiciaire. || Avoir un casier judiciaire chargé. || Casier judiciaire vierge, sans condamnations. || Bulletins de casier judiciaire. || Extrait de casier judiciaire.Son casier est vierge, est chargé.
Casier fiscal : relevé des impositions et, le cas échéant, des amendes fiscales dont un contribuable a été l'objet; service qui établit ce relevé.
3 (1765). Nasse d'osier ou de grillage métallique servant à la capture des crustacés. || Casier à homards, à langoustes, à crabes, à crevettes.
2 (…) il était allé faire une commande à certain vannier de ce village, qui avait seul dans le pays la bonne manière pour tresser les casiers à prendre les homards.
Loti, Pêcheur d'Islande, II, III, p. 86.
Emballage en forme de caisse à claire-voie pour les crustacés. || Expédition de langoustes en casiers.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Casier — Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien/Wartung/Wappen fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • casier — CASIÉR, Ă, casieri, e, s.m. şi f. Persoană care are în sarcina sa casa de bani, distribuirea şi încasarea banilor şi păstrarea hârtiilor de valoare într o întreprindere sau într o instituţie. [pr.: si er] – Din it. cassiere. Trimis de valeriu, 28 …   Dicționar Român

  • Casier — Infobox CityIT | img coa = Casier Stemma.png official name = Casier region = Veneto province = Treviso (TV) elevation m = 5 area total km2 = 13 population as of = 2004 population total = 9915 population density km2 = 678 timezone = CET, UTC+1… …   Wikipedia

  • casier — (kà zié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel l s se lie : des ka zié z élégants) s. m. 1°   Assemblage de plusieurs cases pour classer des papiers, des livres et autres objets. 2°   Terme de marine. Compartiments pour renfermer les sacs de l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Casier — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Casier est une commune italienne dans la province de Trévise en Vénétie Ellipse de casier judiciaire, relevé des condamnations prononcées contre quelqu’un …   Wikipédia en Français

  • CASIER — n. m. Meuble ou Garniture de bureau dans les cases duquel on place des registres, des partitions de musique, des papiers, etc. Casier à musique. Par extension, Casier judiciaire, Ensemble de notes prises par la justice sur un individu. Il désigne …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Casier — Original name in latin Casier Name in other language Casier State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.64389 latitude 12.29444 altitude 6 Population 8935 Date 2012 02 15 …   Cities with a population over 1000 database

  • Casier —    Le casier est un élément de menuiserie qui permet de stocker les bouteilles de vin, dans une cave aux nombreuses références il y aura autant de casiers que de vins. Chaque casier porte un numéro ainsi que le nom du vin qui y est stocké, le… …   L'Abécédaire du Vin

  • Casier — Recorded in many spellings throughout Europe ranging from the English Cheese, Cheeseman, Chesman, and Chisman or Chismon, to Kasmann and Kaser (Germany), Caesman (Flanders), Casari and Casiero (Italy), and Casier and Chasier (France), this is an… …   Surnames reference

  • casier — n.m. Casier judiciaire …   Dictionnaire du Français argotique et populaire


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.